Legal

Cookies

This site uses a single cookie, and only if you choose a language yourself. That is why you see no cookie banner: under Article 225 of the Slovenian Electronic Communications Act (ZEKom-2) and the EU ePrivacy rules, a cookie that only does what you explicitly asked for does not need your consent. It does need to be described, which this page does.

Last updated: 21 October 2026

1. The cookie we use

  • Name: NEXT_LOCALE
  • Set by: this site (kamiza.bregant.si), when you click a language in the header
  • Purpose: to open the site in your chosen language on your next visit, so you don't have to pick it again
  • Content: only the language code – sl, hr, de or en
  • Lifetime: one year from your last choice
  • Shared with: nobody; it is never sent to a third party

2. What we don't use

No analytics, advertising or social-media cookies, no third-party cookies, no local storage. The sites we link to – the live demo at demo.kamiza.si, Google Maps – set their own cookies under their own rules.

3. Without the cookie

If you never pick a language, no cookie is set: the site reads your browser's language setting on each visit and falls back to English. You can delete the cookie at any time in your browser's settings, usually under “Privacy” or “Site data”; the site keeps working, it just stops remembering your choice.

4. More

How we handle personal data is described in the Privacy policy. Questions: info@bregant.si.